Itt a Szent György napja, megérkeznek a faluba a pásztorok, viszik a jószágot a legelőre. Felírják a rovásfára, hogy mennyi az annyi. Mindenki bízik a jó időben, a gyarapodásban. Mert mit is tehetnének, itt a tavasz, a kikelet, az újjászületés.

 Gula Miki és Gellár Éva segít bekukkantani a pásztorok életébe, hétköznapjaiba. De azt is megtudhatjuk, hogyan mulattak, hogyan táncoltak. De lesz vendég is a felnőtt táncházban Nagy Ágoston személyében, aki Székelyvéckén tett utazásáról és népdalgyűjtéseiről mesél.